چرخنده

سلام این همون چیزیه که واسش اومدم اینجا

آقای مت مایت (Matt Might) مدرس دوره های دکترا هستن که توی سایت خودشون به آدرس زیر یه مطلب جالب گذاشته بودن که من ترجمه هاش به زبان های دیگه رو دیدم خوشم اومد منم مطلبش رو به فارسی ترجمه کنم

http://matt.might.net/articles/phd-school-in-pictures/

امیدوارم اساتید ایراداتش رو به بزرگی خودشون ببخشن به هر حال اگه اشتباه فاحشی هست ممنون میشم اصلاح کنن و بهم بگن...

با تشکر

راهنمای تصویری مدرک دکترا

هر پاییز من به بچه های تازه وارد دوره دکترا توضیح می دم که مدرک دکترا چیست.

توصیف این مطلب با کلمات سخته.

پس از تصویر استفاده می کنم.

ادامه مطلب رو برای دیدن راهنمای تصویری بخونین

یه دایره بزرگ رو  که تمام دانش بشری رو توش جا دادن تصور کنین.

وقتی دبستان و راهنمایی رو تموم می کنین یه کوچولو یاد می گیرید.

وقتی دبیرستان رو تموم کردی یه کم بیشتر بلدی.

وقتی لیسانستو گرفتی یه تخصص پیدا می کنی.

فوق لیسانس اون تخصص رو عمیق تر می کنه.

مطالعه مقالات علمی شما رو به لبه های علم بشری نزدیک می کنه

وقتی که به لبه ها رسیدی تمرکزت رو بیشتر می کنی

چند سال لبه ها رو هل می دی

تا یه روز اون لبه ها عقب نشینی می کنن

و اون دندونه که شما ایجاد می کنید رو بهش می گن دکترا

مطمئنا حالا دنیا براتون متفاوت به نظر می رسه

اما هیچ وقت تصویر بزرگ (دایره اول) رو فراموش نکنین

پس

به هل دادن ادامه بده

نظرات ()

---